実際どうなのよ？　キャリアとしての中国語

「英語ができなくたって中国語の通訳や翻訳の道があるさ！」

と意気込む中国語マニアな方も多いかもしれません。しかし、「中国語達人への道」さんの「中国語通訳と翻訳 ... 花形職業の現実」によると現実は厳しいようです。

ビジネスでは英語に及ばす、中国語で一人立ちするのも厳しい……でも、道はあるのです！

それは何を隠そう……

合わせ技！

中国語だけでダメなら他の能力とコラボさせてしまうのです。

問題は何と合わせるのか。

ぶっちゃけ一番堅いのは「経験」。中国と関連ありそうな業種……いっぱいありますが……で積んだ実務経験が最良のコンボスキルになります。

商社系は言うまでもなく、電子機器メーカーや自動車メーカーなど中国に進出している企業が多い業種、意外なところでは物流業の中国進出も進んできているので、中国語需要があったりします。

今後は小売業などのサービス系へとシフトが進むと言われています（※参照：FujiSankei Business i.）。チャンスは意外と身近なところに転がっているものなのです。

就職先で中国語を使えなくても、「コレだ」と決めた業界で3年～5年ぐらい丁稚奉公の気概でしがみつけば、中国での就職の道は意外と簡単に開きますよ。